Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale indirizzo Lingue e Letterature Europee
Classe LM37

Università ecampus

Facoltà di Lettere | Laurea Magistrale

  • Classe: LM37

  • CFU: 120

  • Durata: 2 anni

logo-ecampus

Iscriviti al Corso di Laurea!

ISCRIVITI AL CORSO
PIANO DEGLI STUDI
RICONOSCIMENTO CFU
COSTO RETTA

Corso di Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale indirizzo Lingue e Letterature Europee

Il Corso di Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale è progettato per approfondire lo studio delle lingue e delle letterature europee, stimolando le capacità critiche degli studenti in vari contesti letterari e culturali.

Inoltre, fornisce conoscenze avanzate in traduzione letteraria e interculturalità.

Obiettivi formativi

Il corso offre una formazione culturale e linguistica solida, permettendo ai laureati di adattarsi a una vasta gamma di professioni nei settori:

• Didattica
• Comunicazione e Servizi
• Interculturalismo e Internazionalizzazione
• Area Economico-Finanziaria
• Turismo e Cultura
• Istituzioni Socio-Culturali

Classi di concorso per l’insegnamento

La laurea permette l’accesso alle seguenti classi di concorso:

A-23: Lingua Italiana per Discenti di Lingua Straniera

A-24 (ex 46/A): Lingue e Culture Straniere negli Istituti di Istruzione Secondaria di II Grado

A-25 (ex 45/A): Lingua Inglese e Seconda Lingua Comunitaria di Primo Grado

Competenze acquisite

I laureati in Lingue e Letterature Moderne e Traduzione Interculturale:

• Possiedono una conoscenza avanzata della storia della letteratura e della cultura delle civiltà europee.

• Conoscono strumenti teorici e applicativi per l’analisi linguistica e la didattica delle lingue e delle letterature.

• Hanno competenze linguistiche attive e passive a livello C2.

• Si esprimono con duttilità e disinvoltura nelle lingue straniere prescelte, anche in ambito tecnico.

• Possiedono abilità di traduzione, specialmente in ambito letterario.

• Hanno buone capacità di comprensione testuale in lingua straniera e in italiano.

Metodologie didattiche

Gli obiettivi formativi sono raggiunti attraverso un bilanciato mix di:

• Lezioni a distanza

• Incontri seminariali

• Laboratori di traduzione

• Utilizzo di materiale audiovisivo

Valutazione

La verifica dei risultati di apprendimento linguistico avviene tramite un monitoraggio continuo durante i corsi e prove d’esame scritte e/o orali.

Richiedi informazioni

Corsi di Laurea Magistrale

Piano degli studi a.a. 2024/2025

PRIMO ANNO – DUE ESAMI A SCELTA – SSDESAMECFU
L-LIN/04BLINGUE E LETTERATURE MODERNELINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 4 (MUTUA SULLA D)12
L-LIN/12BLINGUE E LETTERATURE MODERNELINGUA E TRADUZIONE INGLESE 4 (MUTUA SULLA D)12
L-LIN/07BLINGUE E LETTERATURE MODERNELINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4 (MUTUA SULLA D)12
L-LIN/14BLINGUE E LETTERATURE MODERNELINGUA E TRADUZIONE TEDESCA 4 (MUTUA SULLA D)12
PRIMO ANNO – UN ESAME A SCELTA – SSDESAMECFU
L-LIN/03BLINGUE E LETTERATURE MODERNELETTERATURA FRANCESE 49
L-LIN/10BLINGUE E LETTERATURE MODERNELETTERATURA INGLESE 49
L-LIN/05BLINGUE E LETTERATURE MODERNELETTERATURA SPAGNOLA 49
L-LIN/13BLINGUE E LETTERATURE MODERNELETTERATURA TEDESCA 49
L-LIN/02BMETODOLOGIE LINGUISTICHE, FILOLOGICHE, COMPARATISTICHE E DELLA TRADUZIONE LETTERARIATEORIA E STORIA DELLA TRADUZIONE9
PRIMO ANNO – UN ESAME A SCELTA – SSDESAMECFU
M-STO/02CATTIVITÀ FORMATIVE AFFINI O INTEGRATIVESTORIA MODERNA6
M-STO/04CATTIVITÀ FORMATIVE AFFINI O INTEGRATIVESTORIA CONTEMPORANEA6
M-DEA/01CATTIVITÀ FORMATIVE AFFINI O INTEGRATIVEANTROPOLOGIA CULTURALE6
M-GGR/02CATTIVITÀ FORMATIVE AFFINI O INTEGRATIVEGEOGRAFIA ECONOMICO POLITICA DELL’UNIONE EUROPEA6
A SCELTAA SCELTA12
SECONDO ANNO – SSDESAMECFU
L-FIL-LET/12BLINGUA E LETTERATURA ITALIANALINGUISTICA ITALIANA6
SECONDO ANNO – UN ESAME A SCELTA – SSDESAMECFU
L-LIN/04BLINGUE E LETTERATURE MODERNELINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 56
L-LIN/12BLINGUE E LETTERATURE MODERNELINGUA E TRADUZIONE INGLESE 56
L-LIN/07LINGUE E LETTERATURE MODERNELINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 56
L-LIN/14BLINGUE E LETTERATURE MODERNELINGUA E TRADUZIONE TEDESCA 56
SECONDO ANNO – UN ESAME A SCELTA – SSDESAMECFU
L-LIN/03CATTIVITÀ FORMATIVE AFFINI O INTEGRATIVELETTERATURA FRANCESE 5 (MUTUA SU LM-14: LETTERATURA FRANCESE E SU D)6
L-LIN/10CATTIVITÀ FORMATIVE AFFINI O INTEGRATIVELETTERATURA INGLESE 56
L-LIN/05CATTIVITÀ FORMATIVE AFFINI O INTEGRATIVELETTERATURA SPAGNOLA 5 (MUTUATO SU LM14)6
L-LIN/13CATTIVITÀ FORMATIVE AFFINI O INTEGRATIVELETTERATURA TEDESCA 5 (MUTUA SU LM-14: LETTERATURA TEDESCA)6
SECONDO ANNO – UN ESAME A SCELTA – SSDESAMECFU
L-FIL-LET/15BMETODOLOGIE LINGUISTICHE, FILOLOGICHE, COMPARATISTICHE E DELLA TRADUZIONE LETTERARIAFILOLOGIA GERMANICA (MUTUA SULLA D)6
L-FIL-LET/09BMETODOLOGIE LINGUISTICHE, FILOLOGICHE, COMPARATISTICHE E DELLA TRADUZIONE LETTERARIAFILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA6
L-FIL-LET/14BMETODOLOGIE LINGUISTICHE, FILOLOGICHE, COMPARATISTICHE E DELLA TRADUZIONE LETTERARIACRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATE A-K (MUTUATO SU LM14)6
L-FIL-LET/14BMETODOLOGIE LINGUISTICHE, FILOLOGICHE, COMPARATISTICHE E DELLA TRADUZIONE LETTERARIACRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATE L-Z (MUTUATO SU LM14)6
L-LIN/02BMETODOLOGIE LINGUISTICHE, FILOLOGICHE, COMPARATISTICHE E DELLA TRADUZIONE LETTERARIAGLOTTODIDATTICA, MICROLINGUE E LINGUISTICA EDUCATIVA6
PER LA PROVA FINALEPER LA PROVA FINALE18
PER LA PROVA FINALETIROCINI E/O ALTRI LABORATORI6
UN ESAME DA 12 CFU OPPURE DUE ESAMI DA 6 CFU A SCELTA DELLO STUDENTE FRA I SEGUENTI O FRA QUELLI NON SOSTENUTI IN PRECEDENZAESAMECFU
L-LIN/04DLINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 4D (MUTUA DALLA B)12
L-LIN/12DLINGUA A TRADUZIONE INGLESE 4D (MUTUA DALLA B)12
L-LIN/07DLINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4D (MUTUA DALLA B)12
L-LIN/14DLINGUA E TRADUZIONE TEDESCA 4D (MUTUA DALLA B)12
L-FIL-LET/15DFILOLOGIA GERMANICA D (MUTUA DALLA B)6
M-PED/03DDIDATTICA E PEDAGOGIA SPECIALE6
ING-INF/05DTECNOLOGIE PER LA TRADUZIONE E L’APPRENDIMENTO LINGUISTICO6
L-FIL-LET/09DFILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA (MUTUA DALLA B)6
M-FIL/05TEORIA DEI LINGUAGGI E GEOMETRIA DELLE OPPOSIZIONI6
L-OR/08LETTERATURA E CULTURA EBRAICA6
M-STO/02DSTORIA MODERNA D (MUTUA DALLA C)6
M-STO/04DSTORIA CONTEMPORANEA D (MUTUA DALLA C)6
M-DEA/01DANTROPOLOGIA CULTURALE D (MUTUATO DA LM14)6
L-LIN/03DLETTERATURA FRANCESE 5D (MUTUA DALLA C)6
L-LIN/10DLETTERATURA INGLESE 5D (MUTUA DALLA C)6
L-LIN/05DLETTERATURA SPAGNOLA 5D (MUTUA DALLA C)6
L-LIN/13DLETTERATURA TEDESCA 5D (MUTUA DALLA C)6
L-FIL-LET/10DLETTERATURA ITALIANA6
L-FIL-LET/02DCIVILTA’ E CULTURA CLASSICA 26
L-LIN-02DDIDATTICA DELLA LINGUA MADRE, SECONDA E STRANIERA (MUTUATO DA LM 14)6
L-LIN/01DLINGUISTICA APPLICATA6
L-LIN/01DLINGUISTICA E SOCIOLINGUISTICA6
M-GGR/02DGEOGRAFIA ECONOMICO-POLITICA DELL’UNIONE EUROPEA6
LABORATORILABORATORI2
ART.10, COMMA 5, LETTERA DFONETICA (MUTUA DA L10)2
ART.10, COMMA 5, LETTERA DLABORATORIO DI SCRITTURA (MUTUA DA L10)2
ART.10, COMMA 5, LETTERA DLABORATORIO DI INTERCULTURALITA’ (MUTUA DA L11)2
ART.10, COMMA 5, LETTERA DLABORATORIO DI RICERCA BIBLIOGRAFICA (MUTUA DA L10)2
ART.10, COMMA 5, LETTERA DSEMINARIO REDAZIONE ELABORATO IN MATERIE GIURIDICHE (MUTUA DA LMG/01)1
LABORATORIO DI PEDAGOGIA DELLA CITTADINANZA MULTISCALARE2
ART.10, COMMA 5, LETTERA DLABORATORIO SU LA STORIA DEI VALORI EUROPEI E DELLA CARTA DEI DIRITTI FONDAMENTALI DELL’UNIONE EUROPEA4

Sbocchi lavorativi

I laureati possono ricoprire ruoli di elevata responsabilità in:

• Istituti di Cooperazione Internazionale
• Istituzioni Culturali Italiane all’Estero
• Rappresentanze Diplomatiche e Consolari

Richiedi il riconoscimento dei tuoi CFU, Crediti Formativi Universitari.

Documenti obbligatori

Certificato dI Laurea con elenco esami sostenuti o Autocertificazione esami sostenuti


Richiedi informazioni sulle modalità di accesso al corso di laurea Magistrale

Documenti obbligatori

Certificato dI Laurea con elenco esami sostenuti o Autocertificazione esami sostenuti


Costo Retta iscrizione corso di Laurea

Da € 2.500 a € 5.900